auseinandersetzen

aus|ei|n|an|der|set|zen [au̮s|ai̮'nandɐzɛts̮n̩], setzte auseinander, auseinandergesetzt:

1. <tr.; hat bis ins Einzelne erklären, darlegen:

jmdm. seine Gründe für ein Verhalten auseinandersetzen.

Syn.: ↑ erzählen, ↑ klarmachen, ↑ schildern.

2. <+ sich> sich eingehend (mit jmdm., etwas) beschäftigen:

sie hatte sich mit ihrer Konkurrentin, mit diesem Problem auseinanderzusetzen.

Syn.: sich ↑ befassen.

3. <tr.; hat voneinander wegsetzen:

die Schüler auseinandersetzen.

* * *

aus|ein|ạn|der||set|zen auch: aus|ei|nạn|der||set|zen 〈V. tr.; hat〉

1. einen anderen, entfernteren Sitzplatz zuweisen

2. 〈fig.〉

2.1 darlegen, erklären

2.2 sich mit jmdm. \auseinandersetzen einen Sachverhalt, ein Problem in einem ernsten Gespräch mit dem anderen klären

2.3 sich mit etwas \auseinandersetzen sich gründlich mit etwas befassen

● der Lehrer musste die beiden Schüler auseinandersetzen; jemandem seine Gedanken \auseinandersetzen; er hatte keine Lust, sich mit ihm auseinanderzusetzen; im nächsten Semester wird sie sich mit Nietzsche \auseinandersetzen

* * *

aus|ei|n|ạn|der|set|zen <sw. V.; hat:

1. im Bemühen, sich verständlich zu machen, eingehend erläutern, darlegen:

jmdm. seine Pläne, Absichten [umständlich] a.

2. <a. + sich>

a) sich eingehend mit etw. beschäftigen, etw. kritisch durchdenken:

sich mit einem Problem, einer Frage a.;

ich habe mich lange mit diesem Philosophen (= mit seinem Werk) auseinandergesetzt;

b) mit jmdm. strittige Fragen, unterschiedliche Standpunkte im Gespräch klären:

sich mit seinem Kontrahenten a.;

Ü der Vizemeister muss sich auf der Sprintstrecke mit mehreren starken Gegnern a. (Sport; im Wettkampf messen).

3.

a) (Rechtswiss.) auf dem Rechtswege gemeinschaftlichen Besitz aufteilen:

Besitz a.;

b) <a. + sich> (Rechtsspr.) sich über die Aufteilung eines Erbes einigen:

die Erben haben sich auseinandergesetzt.

4. voneinander wegsetzen:

Schüler a.;

die Lehrerin hatte die beiden Freundinnen auseinandergesetzt.